课文《将进酒》是选自《李白集校注》吗?
2015年06月14日 来源: 作者:王光强 浏览次数:1007

   

         课文《将进酒》是选自《李白集校注》吗?

                      福建泉州市泉港一中  王光强

    在普通高中课程标准实验教科书《语文·中国古代诗歌散文欣赏》(选修)(人民教育出版社出版2010年5月第一次印刷)第41页注解①说:《将进酒》选自瞿蜕园、朱金城《李白集校注》(上海古籍出版社1980年版)。可是我查看瞿蜕园、朱金城《李白集校注》卷3《乐府》第225页与课文两处明显不同,一、课文全诗是176字“将进酒,杯莫停”;《李白集校注》全诗是175字,“进酒君莫停”少了个“将”字,“杯”是“君”字。二、课文“但愿长醉不愿醒” 《李白集校注》是“但愿长醉不用醒”,“愿”是“用”字。我想既然说课文是选自瞿蜕园、朱金城《李白集校注》,那么课文上文本就该采用瞿蜕园、朱金城《李白集校注》上的内容,又怎么出入这么大呢?我想教材编辑是忽悠我们中学教师吧!